الاستاذ المساعد الدكتور
ابراهيم طلعت ابراهيم
معاون العميد لشؤون الطلبة و التسجيل
الاسم و اللقب : الاستاذ المساعد الدكتور ابراهيم طلعت ابراهيم
محل وتاريخ الولادة: خانقين 1989
عنوان السكن : العراق / بغداد
الحالة الاجتماعية: متزوج
المعلومات الشخصية :
الاسم الرباعي واللقب: أ.م.د ابراهيم طلعت ابراهيم
محل وتاريخ الولادة: خانقين / 1989
عنوان السكن : العراق / بغداد
الحالة الاجتماعية: متزوج
- تدريسي في وزارة التعليم العالي والبحث العلمي – الجامعة العراقية في
- 2014/12/8 .
الوظائف الإدارية :
– مقررقسم الترجمة
– امين مجلس كلية الاداب الجامعة العراقية
– معاون العميد لشؤون الطلبة والتسجيل والى حد الان
اللجان الوزارية:
اشترك في العديد من اللجان الوزارية والمعنية بالمناهج الدراسية ولجان استحداث الأقسام والكليات في الجامعات الأهلية.
اللجان العلمية والثقافية:
اشترك في الكثير من اللجان العلمية والامتحانية المركزية والفرعية واللجان الثقافية والفنية.
المفردات الدراسية:
درس مختلف المفردات الدراسية في قسمي الترجمة واللغة الإنكليزية، ودرس مادة اللغة الإنجليزية لطلبة الدراسات العليا مرحلة الماجستير في أقسام اللغة العربية وعلوم القرآن والجغرافية في الجامعة العراقية / كلية الآداب
مجالات السيرة الوظيفية:
- تدريسي في وزارة التعليم العالي والبحث العلمي – الجامعة العراقية في / 2014/12/8.
الوظائف الإدارية :
مقررقسم الترجمة
– امين مجلس كلية الاداب الجامعة العراقية
– معاون العميد لشؤون الطلبة والتسجيل والى حد الان
اللجان الوزارية:
اشترك في العديد من اللجان الوزارية والمعنية بالمناهج الدراسية ولجان استحداث الأقسام والكليات في الجامعات الأهلية.
اللجان العلمية والثقافية:
اشترك في الكثير من اللجان العلمية والامتحانية المركزية والفرعية واللجان الثقافية والفنية.
المفردات الدراسية:
درس مختلف المفردات الدراسية في قسمي الترجمة واللغة الإنكليزية، ودرس مادة اللغة الإنجليزية لطلبة الدراسات العليا مرحلة الماجستير في أقسام اللغة العربية وعلوم القرآن والجغرافية في الجامعة العراقية / كلية الآداب
بكالوريوس في الترجمة التحريرية والشفوية/ الجامعة المستنصرية-كلية الآداب-قسم الترجمة ٢٠١١ م.
ماجستير في الترجمة التحريرية والشفوية/ الجامعة المستنصرية / كلية الآداب/ قسم الترجمة ٢٠١٤ م.
دكتوراه في دراسات الترجمة / الجامعة المستنصرية / كلية الآداب/ قسم الترجمة ٢٠٢٣
الإشراف العلمي:
اشرف على الكثير من بحوث التخرج، وأشرف ايضا على تأليف الكتب العلمية والثقافية.
المؤتمرات العلمية الدولية والندوات والورش:
الاسهام في الدراسات العليا:
بكالوريوس في الترجمة التحريرية والشفوية/ الجامعة المستنصرية-كلية الآداب-قسم الترجمة ٢٠١١ م.
ماجستير في الترجمة التحريرية والشفوية/ الجامعة المستنصرية / كلية الآداب/ قسم الترجمة ٢٠١٤ م.
دكتوراه في دراسات الترجمة / الجامعة المستنصرية / كلية الآداب/ قسم الترجمة ٢٠٢٣
الإشراف العلمي:
اشرف على الكثير من بحوث التخرج، وأشرف ايضا على تأليف الكتب العلمية والثقافية.
المؤتمرات العلمية الدولية والندوات والورش:
شارك في الكثير من المؤتمرات العلمية الدولية ببحوث علمية داخل العراق وخارجه حضوريا وافتراضيا.
شارك في تقديم الكثير من الندوات والورش والحلقات النقاشية الدولية والعربية والمحلية حضوريا وافتراضيا في مختلف مجالات الترجمة واللغة الإنكليزية.
المناقشات العلمية:
شارك في العديد من لجان مناقشة رسائل الماجستير في مختلف الجامعات العراقية.
اولاَ: التقييم العلمي
شارك في تقييم الكثير من البحوث العلمية لمجلات عالمية ضمن مستوعبات سكوبس وكلارفيت ومجلات علمية محكمة عراقية.
شارك في تقييم الكثير من رسائل الماجستير وأطاريح الدكتوراه في مجال دراسات الترجمة في مختلف الجامعات العراقية.
شارك في تقيم عدد من الكتب المترجمة.
ثانياَ:البحث العلمي
نشر اكثر من ٤٥ بحث علمي في مجالات مختلفة منها الترجمة واللغة والأدب في مجلات علمية محكمة ضمن مستوعبات سكوبس وكلارفيت ومجلات علمية محكمة عالمية وعربية وعراقية.
ثالثاَ:الكتب المؤلفة
نشر اكثر من ٨ كتب علمية وأدبية وثقافية داخل العراق.
الإسـهــام فـي مجالات الــبحـث العــلمــي:
اولاَ: التقييم العلمي
شارك في تقييم الكثير من البحوث العلمية لمجلات عالمية ضمن مستوعبات سكوبس وكلارفيت ومجلات علمية محكمة عراقية.
شارك في تقييم الكثير من رسائل الماجستير وأطاريح الدكتوراه في مجال دراسات الترجمة في مختلف الجامعات العراقية.
شارك في تقيم عدد من الكتب المترجمة.
ثانياَ:البحث العلمي
نشر اكثر من ٤٥ بحث علمي في مجالات مختلفة منها الترجمة واللغة والأدب في مجلات علمية محكمة ضمن مستوعبات سكوبس وكلارفيت ومجلات علمية محكمة عالمية وعربية وعراقية.
ثالثاَ:الكتب المؤلفة
نشر اكثر من ٨ كتب علمية وأدبية وثقافية داخل العراق
شارك في الكثير من المؤتمرات العلمية الدولية ببحوث علمية داخل العراق وخارجه حضوريا وافتراضيا.
شارك في تقديم الكثير من الندوات والورش والحلقات النقاشية الدولية والعربية والمحلية حضوريا وافتراضيا في مختلف مجالات الترجمة واللغة الإنكليزية.
المناقشات العلمية:
شارك في العديد من لجان مناقشة رسائل الماجستير في مختلف الجامعات العراقية
المشاركة في النشاطات العلمية المتنوعة:
شارك في الكثير من المؤتمرات العلمية الدولية ببحوث علمية داخل العراق وخارجه حضوريا وافتراضيا.
شارك في تقديم الكثير من الندوات والورش والحلقات النقاشية الدولية والعربية والمحلية حضوريا وافتراضيا في مختلف مجالات الترجمة واللغة الإنكليزية.
المناقشات العلمية:
شارك في العديد من لجان مناقشة رسائل الماجستير في مختلف الجامعات العراقية
حصل على اكثر من ١٠٠ كتاب شكر وتقدير من دولة رئيس الوزراء ووزراء ورؤساء جامعات وعمداء
التشكرات والتقديرات والمكافئات:
حصل على مايربو من 60 كتاب شكر وتقدير على مستوى وزراء ورؤساء جامعات وعمداء كليات